本ブログでは企業前線で本業に従事しながら、マーケティングやIT活用によるマネタイズに挑む方々を支援しております。
本シリーズは、越境ECでの顧客管理（Shipping/Billing Addressの確認）や、海外バイヤーとのオンライン商談・プレゼンでそのまま使える日英都市名用語集です。都市名や国名は、日本語のカタカナ表記と実際の英語発音で大きく異なるケースが多々あります。今回は、越境ECや海外ビジネスでよく使われる世界主要7エリア・約100都市をまとめました。スムーズなコミュニケーションのための「正しい英語発音チェック辞書」としてご活用ください。
🎧日本語と英語の発音がかなり異なる地名には音声合成を日英（英語は標準速度と50%低速の2タイプ）で付けていますので、その差をそれぞれ確認しながらチェックするとより効果的です。
【１】アジアの主要都市 (Asia)
Asia（エイジャ） ※“A” を強く伸ばし「エイ」、“sia” は「ジャ」に近い柔らかい音
● 中国
北京 → Beijing（ベイジン） ※“jing” は「ジン」よりも軽く「ジン（ʒɪn）」に近い音
上海 → Shanghai（シャンハイ） ※“Shang” の母音が「シャング」に近く少し鼻に抜ける
広州 → Guangzhou（グワンジョウ） ※“Guang” は「グワン」、日本語より口を大きく開く
深圳 → Shenzhen（シェンゼン） ※“zhen” は「ジェン」に近い
杭州 → Hangzhou（ハンジョウ） ※“Hang” は「ハング」ではなく「ハン」に近い
成都 → Chengdu（チョンドゥ） ※“Cheng” は「チェン」より「チョン」に近い曖昧母音
重慶 → Chongqing（チョンチン） ※“q” は「チ」に近い音
蘇州 → Suzhou（スージョウ） ※“su” は「スゥ」、弱く発音される
南京 → Nanjing（ナンジン） ※“nan” は「ナン」、平坦に
武漢 → Wuhan（ウーハン） ※“Wu” は「ウー」と長め
● 韓国
South Korea（サウス・コリア） ※“Ko” は「コー」、日本語より強め
ソウル → Seoul（ソウル） ※“Se” がほぼ消え「ソウル」に近い
釜山 → Busan（プサン） ※“Bu” は「ブ」より「プ」に近い弱い音
仁川 → Incheon（インチョン） ※“cheon” は「チョン」
大邱 → Daegu（テグ） ※“ae” は「エ」に近い
● 台湾
Taiwan（タイワン） ※“Tai” は「タイ」、“wan” は「ワン」
台北 → Taipei（タイペイ） ※“pei” は「ペイ」と強め
台中 → Taichung（タイチュン） ※“chung” は「チュン」
高雄 → Kaohsiung（カオシュン） ※“siung” は「スィウン」に近い
台南 → Tainan（タイナン） ※平坦に「タイナン」
● 香港
香港 → Hong Kong（ホンコン） ※“Hong” は「ホング」ではなく「ホン」
● シンガポール
シンガポール → Singapore（シンガポー） ※“pore” は「ポー」と伸ばす
● タイ
Thailand（タイランド） ※“Thai” は「タイ」、強く発音
バンコク → Bangkok（バンコック） ※“Bang” は「バング」ではなく「バン」
チェンマイ → Chiang Mai（チェンマイ） ※“Chiang” は「チェン」に近い
プーケット → Phuket（プーケット） ※“Phu” は「フ」ではなく「プー」
● ベトナム
Vietnam（ヴィエトナム） ※“Viet” は「ヴィエット」
ホーチミン → Ho Chi Minh City（ホーチミンシティ） ※“Chi” は「チ」
ハノイ → Hanoi（ハノイ） ※“noi” は「ノイ」
ダナン → Da Nang（ダナン） ※“Na” にアクセント
ハイフォン → Hai Phong（ハイフォン） ※“Hai” は「ハイ」
● マレーシア
Malaysia（マレーシア） ※“lay” は「レイ」
クアラルンプール → Kuala Lumpur（クアラルンプール） ※“Kua” は「クア」
ジョホールバル → Johor Bahru（ジョホールバル） ※“Johor” は「ジョホー」
ペナン → Penang（ペナン） ※“ang” は「アン」
● インドネシア
Indonesia（インドニージャ） ※“sia” は「ジャ」
ジャカルタ → Jakarta（ジャカルタ） ※“Ja” は「ジャ」より「ジャァ」
スラバヤ → Surabaya（スラバヤ） ※“Su” は弱く「スゥ」
バンドン → Bandung（バンドゥン） ※“dung” は「ドゥン」
● フィリピン
Philippines（フィリピンズ） ※“Phil” は「フィル」
マニラ → Manila（マニラ） ※“ni” は軽く
セブ → Cebu（セブ） ※“Ce” は「セ」
ダバオ → Davao（ダバオ） ※“va” にアクセント
● インド
India（インディア） ※“In” は軽く
デリー → Delhi（デリー） ※“De” は「デ」より弱い
ムンバイ → Mumbai（ムンバイ） ※“Mum” は「ムム」に近い
ベンガルール → Bengaluru（ベンガルール） ※“Ben” は「ベン」
チェンナイ → Chennai（チェンナイ） ※“Ch” は「チェ」
ハイデラバード → Hyderabad（ハイデラバード） ※“Hy” は「ハイ」
コルカタ → Kolkata（コルカタ） ※“Kol” は「コル」
【２】ヨーロッパの主要都市 (Europe)
Europe（ユーロップ） ※“Eu” は「ユ」、語尾は「ロップ」と短く
● イギリス
United Kingdom（ユナイテッド・キングダム） ※“King” を強める
ロンドン → London（ロンドン） ※“don” は弱く
マンチェスター → Manchester（マンチェスター） ※“Man” にアクセント
バーミンガム → Birmingham（バーミンガム） ※“ham” は「ハム」ではなく「ガム」に近い
エディンバラ → Edinburgh（エディンバラ） ※“burgh” は「バラ」に近い
● フランス
France（フランス） ※“Fra” は「フラ」
パリ → Paris（パリス） ※英語では “s” を発音する
リヨン → Lyon（リヨン） ※“Ly” は「リ」
マルセイユ → Marseille（マルセイユ） ※英語では「マーセイ」
トゥールーズ → Toulouse（トゥールーズ） ※“lou” は「ルー」
● ドイツ
Germany（ジャーマニー） ※“Ger” は「ジャー」
ベルリン → Berlin（バーリン） ※“Ber” に強いアクセント
ミュンヘン → Munich（ミューニック） ※スペルも発音も日本語と大きく異なる
ハンブルク → Hamburg（ハムバーグ） ※“Ham” は「ハム」
フランクフルト → Frankfurt（フランクファート） ※“furt” は「ファート」
ケルン → Cologne（コローン） ※スペルと発音が全く一致しない典型例
シュトゥットガルト → Stuttgart（シュトゥットガルト） ※“Stutt” は「ストゥット」
● イタリア
Italy（イタリー） ※“Ita” は「イタ」
ローマ → Rome（ローム） ※1拍で「ローム」
ミラノ → Milan（ミラン） ※“lan” にアクセント
ナポリ → Naples（ネイプルズ） ※英語名が大きく異なる
トリノ → Turin（テュリン） ※“Tu” は「テュ」
● スペイン
Spain（スペイン） ※“Sp” は強め
マドリード → Madrid（マドリッド） ※“drid” は「ドリッド」
バルセロナ → Barcelona（バルセロナ） ※“Bar” にアクセント
バレンシア → Valencia（バレンシア） ※“Va” は「バ」
セビリア → Seville（セヴィル） ※英語では「セヴィル」
● オランダ
Netherlands（ネザーランズ） ※“Ne” は「ネ」
アムステルダム → Amsterdam（アムステルダム） ※“Am” にアクセント
ロッテルダム → Rotterdam（ロッテルダム） ※“Rot” は「ロット」
アイントホーフェン → Eindhoven（アイントホーフェン） ※“Ei” は「アイ」
● ベルギー
Belgium（ベルジアム） ※“Bel” は「ベル」
ブリュッセル → Brussels（ブラッセルズ） ※“Brus” は「ブラス」
アントワープ → Antwerp（アントワープ） ※“Ant” にアクセント
● スイス
Switzerland（スウィッツァランド） ※“Swi” は「スウィ」
チューリッヒ → Zurich（ズーリック） ※“Zu” は「ズー」
ジュネーブ → Geneva（ジェニーヴァ） ※“Ge” は「ジ」
● オーストリア
Austria（オーストリア） ※“Aus” は「オース」
ウィーン → Vienna（ヴィエナ） ※英語名が大きく異なる
● ポーランド
Poland（ポーランド） ※“Po” は「ポー」
ワルシャワ → Warsaw（ウォーソー） ※“saw” は「ソー」
クラクフ → Kraków（クラカウ） ※“ów” は「ウ」に近い
● チェコ
Czech Republic（チェック・リパブリック） ※“Czech” は「チェック」
プラハ → Prague（プラーグ） ※“Pra” にアクセント
【３】北アメリカの主要都市 (North America)
North America（ノース・アメリカ） ※“North” は「ノース」、語尾を強めない
● アメリカ
United States（ユナイテッド・ステイツ） ※“States” は「ステイツ」
ニューヨーク → New York（ニューヨーク） ※“York” にアクセント
ロサンゼルス → Los Angeles（ロスアンジェラス） ※“An” に強いアクセント
シカゴ → Chicago（シカゴ） ※“Chi” は「シ」ではなく「シァ」
ヒューストン → Houston（ヒューストン） ※“Hou” は「ヒュー」と発音します
ダラス → Dallas（ダラス） ※“Da” にアクセント
サンフランシスコ → San Francisco（サンフランシスコ） ※“Fran” にアクセント
シアトル → Seattle（シアトル） ※“Sea” は「シー」
マイアミ → Miami（マイアミ） ※“Mi” は「マイ」
ボストン → Boston（ボストン） ※“Bos” は「ボス」
アトランタ → Atlanta（アトランタ） ※“t” が弱く「アランタ」に近いことも
● カナダ
Canada（カナダ） ※“Ca” は「カ」
トロント → Toronto（トロント） ※2つ目の “t” が落ち「トロンノ」に近い
バンクーバー → Vancouver（バンクーバー） ※“V” を強めに
モントリオール → Montreal（モントリオール） ※“Mon” にアクセント
カルガリー → Calgary（カルガリー） ※“Cal” は「キャル」
【４】中南米の主要都市 (Latin America)
Latin America（ラティン・アメリカ） ※“La” は「ラ」、軽く発音
● ブラジル
Brazil（ブラジル） ※“Bra” は「ブラ」
サンパウロ → São Paulo（サオパウロ） ※ポルトガル語由来で “São” は「サオ」
リオデジャネイロ → Rio de Janeiro（リオデジャネイロ） ※“Janeiro” は「ジャネイロ」
ブラジリア → Brasília（ブラジリア） ※“sí” は「スィ」
● メキシコ
Mexico（メクスィコ） ※“Me” は「メ」ではなく「メク」
メキシコシティ → Mexico City（メクスィコシティ） ※“Me” は「メ」ではなく「メク」
グアダラハラ → Guadalajara（グアダラハラ） ※“j” は「ハ」
モンテレイ → Monterrey（モンテレイ） ※“rey” は「レイ」
● アルゼンチン
Argentina（アルジェンティーナ） ※“Ar” は「アル」
ブエノスアイレス → Buenos Aires（ブエノスアイレス） ※“Bue” は「ブエ」
● チリ
Chile（チリ） ※英語発音は「チリ」となります
サンティアゴ → Santiago（サンティアゴ） ※“San” にアクセント
【５】オセアニアの主要都市 (Oceania)
Oceania（オーシアニア） ※“Oce” は「オーシ」
● オーストラリア
Australia（オーストレイリア） ※“Aus” は「オース」
シドニー → Sydney（シドニー） ※“Sid” は「シド」
メルボルン → Melbourne（メルバーン） ※“bourne” は「バーン」
ブリスベン → Brisbane（ブリズベン） ※“s” は濁って「ズ」に近い音になります
パース → Perth（パース） ※“th” は舌先を軽く歯に当てる
アデレード → Adelaide（アデレード） ※“Ade” は「アデ」
● ニュージーランド
New Zealand（ニューズィーランド） ※“Zeal” は「ズィール」
オークランド → Auckland（オークランド） ※“Au” は「オー」
ウェリントン → Wellington（ウェリントン） ※“We” は「ウェ」
クライストチャーチ → Christchurch（クライストチャーチ） ※“Christ” は「クライスト」
【６】中東の主要都市 (Middle East)
Middle East（ミドル・イースト） ※“East” は「イースト」
● UAE
United Arab Emirates（ユナイテッド・アラブ・エミレイツ） ※“Emi” は「エミ」
ドバイ → Dubai（ドゥバイ） ※“Du” は「ドゥ」
アブダビ → Abu Dhabi（アブダビ） ※“Dh” は「ダ」
● サウジアラビア
Saudi Arabia（サウディ・アレイビア） ※“Sau” は「サウ」
リヤド → Riyadh（リヤド） ※“ya” にアクセント
ジェッダ → Jeddah（ジェッダ） ※“ddah” は「ダ」
● カタール
Qatar（カター／クァター） ※英語圏では「カター」が一般的
ドーハ → Doha（ドーハ） ※“Do” は「ド」
● イスラエル
Israel（イズレル／イズラエル） ※“Is” は「イズ」
エルサレム → Jerusalem（ジェルーサレム） ※“Je” は「ジェ」
テルアビブ → Tel Aviv（テルアビブ） ※“Tel” にアクセント
【７】アフリカの主要都市 (Africa)
Africa（アフリカ） ※“Af” は「アフ」
● 南アフリカ
South Africa（サウス・アフリカ）
ヨハネスブルグ → Johannesburg（ヨハネスブルグ） ※“Jo” は「ジョ」
ケープタウン → Cape Town（ケープタウン） ※“Cape” は「ケイプ」
ダーバン → Durban（ダーバン） ※“Dur” は「ダー」
● エジプト
Egypt（イージプト） ※“E” は「イー」
カイロ → Cairo（カイロ） ※“Cai” は「カイ」
アレクサンドリア → Alexandria（アレクサンドリア） ※“Alex” は「アレックス」
● ナイジェリア
Nigeria（ナイジリア） ※“Ni” は「ナイ」
ラゴス → Lagos（レイゴス） ※英語では「レイゴス」に近い
アブジャ → Abuja（アブジャ） ※“Bu” は弱く
● ケニア
Kenya（ケニャ） ※“Ken” は「ケン」
ナイロビ → Nairobi（ナイロビ） ※“Nai” は「ナイ」
● モロッコ
Morocco（モロッコ） ※“Mo” は「モ」
カサブランカ → Casablanca（カサブランカ） ※“Casa” は「カサ」
御礼🔶後書き
今回も最後までご覧いただき大変ありがとうございます。地域名＋都市名の発音ポイントをセットで理解することで、商談中の「地名の聞き返し」が大幅に減り、商談のテンポや信頼感に直結します。越境ECの現場で即使える実務辞書として、ぜひご活用ください。🔶Gold🔶
